Mang cả thiên nhiên đến ngôi nhà của bạn!

  

Thể lệ cuộc thi SPEC GO GREEN 2017

 

THỂ LỆ GIẢI THƯỞNG

SPEC GO GREEN INTERNATIONAL AWARDS 2017

FOR YOUNG ARCHITECTS AND STUDENTS OF ARCHITECTURE IN ASIA

 

  1. MỤC ĐÍCH:

Hiện nay, hoạt động xây dựng và vận hành công trình chiếm 40% lượng phát thải CO2, đây là một trong những nguyên nhân chính gây hiệu ứng nhà kính, dẫn tới việc biến đổi khí hậu trên toàn cầu. Việc hạn chế ảnh hưởng của ngành xây dựng được các quốc gia cam kết thông qua quá trình thúc đẩy xu hướng thiết kế công trình đạt tiêu chuẩn xanh trên toàn cầu. Trong xu thế trên, rất nhiều hoạt động đã được thực hiện để thể hiện trách nhiệm với môi trường và sự phát triển bền vững. Một trong các hoạt động đó là giải thưởng Kiến trúc Xanh – Spec Go Green Awards.

 

Tiếp nối thành công của giải đã tổ chức ở Việt Nam trong vòng 3 năm vừa qua, giải SPEC GO GREEN tiếp tục được tổ chức cho vòng 3 năm tiếp theo (2017, 2018, 2019) nhằm khích lệ các Kiến trúc sư trẻ và Sinh viên Kiến trúc các nước khu vực châu Á luôn sáng tạo ra những công trình kiến trúc xanh và những công trình, dự án có đóng góp tích cực cho xã hội.

 

  1. ĐỐI TƯỢNG THAM GIA GIẢI
  • Kiến trúc sư Trẻ các nước châu Á (độ tuổi dưới 40 tuổi).
  • Sinh viên Kiến trúc (hoặc nhóm sinh viên không quá 3 người) đang học tập tại các trường đào tạo KTS trong các nước khu vực châu Á.

 

  • CÁC HẠNG MỤC THAM DỰ GIẢI
  • Các công trình kiến trúc xanh
  • Là công trình kiến trúc các loại do kiến trúc sư trẻ thiết kế đã được xây dựng, hoặc thiết kế đã được phê duyệt.
  • Là đồ án kiến trúc các loại do sinh viên thiết kế, đề xuất cho địa điểm cụ thể.
  • Các công trình, dự án có đóng góp tích cực cho xã hội: Nhà cho vùng thiên tai (bão lũ, ngập lụt, động đất), nhà cho người nghèo, nhà phục vụ cộng đồng dân cư nông thôn, … Là những công trình đã xây dựng, hoặc dự án thiết kế, hoặc ý tưởng đề xuất của Kiến trúc sư trẻ, Sinh viên kiến trúc.

 

  1. CĂN CỨ ĐÁNH GIÁ
  2. Tiêu chí Kiến trúc xanh – Bền vững: dựa trên tiêu chí Kiến trúc xanh Việt Nam do Hội Kiến trúc sư Việt Nam ban hành, Ban tổ chức biên soạn lại các tiêu chí để làm cơ sở chấm chọn các đồ án (xem Phụ lục).

 

  • Tiêu chí thiết kế: Các Giám khảo sẽ đánh giá các dự án dựa trên các tiêu chí sau: Hình khối – Công năng – Sáng tạo.

Chi tiết xem Phụ lục.

 

  1. GIẢI THƯỞNG

1.Giải thưởng dành cho Sinh viên Kiến trúc:
– 1 giải Nhất: trị giá 4.000 USD.
– 1 giải Nhì: trị giá 2.000 USD.
– 1 giải Ba: trị giá 1.500 USD.
– 2 giải “Top 5”: mỗi giải 1.000 USD.
– 5 giải “Top 10”: mỗi giải 500 USD.

2- Giải thưởng dành cho Kiến trúc sư Trẻ:
– 1 giải Nhất: 10.000 USD.
– 1 giải Nhì: trị giá 5.000 USD.
– 1 giải Ba: mỗi giải trị giá 3.000 USD.
– 2 giải “Top 5”: mỗi giải 2.000 USD.
– 5 giải “Top 10”: mỗi giải 1.000 USD.

  1. Giải thưởng dành cho các Đồ án, công trình, dự án có đóng góp tích cực cho Xã hội và các tiêu chí khác của Hội đồng chấm giải:
    – 2 giải: mỗi giải 1.500 USD (Giải đóng góp cho xã hội)
    – 2 giải: mỗi giải 1.000 USD (Giải theo tiêu chí Hội đồng chấm giải).

Chú ý:

  • Các giải đều có Cúp (hoặc Kỷ niệm chương), Giấy chứng nhận của Ban Tổ chức. Lễ trao giải sẽ được tổ chức trang trọng tại Thủ đô Hà Nội, Việt Nam.
  • Giá trị giải thưởng sẽ được quy đổi từ USD sang VNĐ với tỷ giá 22.800 VNĐ. Các các nhân (nhóm) đoạt giải nhận tiền mặt bằng VNĐ.
  • Các các nhân (nhóm) đoạt giải có trách nhiệm nộp thuế thu nhập cá nhân theo quy định pháp luật Việt Nam.
  1. YÊU CẦU VỀ HỒ SƠ DỰ THI
  2. Đối với Kiến trúc sư trẻ:

– Công trình dự thi thể hiện trong 02 bản A1 trình bày nội dung thiết kế, ghi đầy đủ tên công trình, địa điểm xây dựng, năm thiết kế cùng lời thuyết minh không quá 500 từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt (trừ các ghi chú và chú thích). Trình bày khuyết danh, mã số tự chọn và ghi vào phía trên bên phải mỗi bản vẽ.

– Thông tin kèm theo (ghi riêng, ngoài bản vẽ): Tên tác giả + ảnh chân dung 4 x 6 và tên đơn vị thiết kế, tên Quốc gia cùng số điện thoại, email, địa chỉ liên hệ.

– Bản scan Chứng minh thư ( trước & sau ) hoặc trang đầu Hộ chiếu có ảnh cá nhân

– Hồ sơ gửi theo quy định của BTC công bố trên website www.specgogreen.com (cả bản cứng và      bản mềm)

 

2- Đối với Sinh viên Kiến trúc:

– Đồ án dự thi thể hiện trong 02 bản A1, trình bày nội dung thiết kế cùng lời thuyết minh không quá 500 từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt (trừ các ghi chú và chú thích). Trình bày khuyết danh, mã số tự chọn và ghi vào phía trên bên phải mỗi bản vẽ.

– Thông tin kèm theo (ghi riêng, ngoài bản vẽ): cung cấp đầy đủ họ tên, lớp học, khóa học, địa chỉ trường học và tên Quốc gia của người dự thi cùng với 01 ảnh chân dung 4×6, số điện thoại, email, địa chỉ liên lạc.

– Bản scan Chứng minh thư ( trước & sau ) hoặc trang đầu Hộ chiếu có ảnh cá nhân

– Hồ sơ gửi theo quy định của BTC công bố trên website www.specgogreen.com (cả bản cứng và bản mềm)

 

Chú ý: Các tác giả và các công trình, đồ án, dự án tham dự giải phải bảo đảm tính trung thực về nội dung hồ sơ và chịu trách nhiệm về quyền tác giả thiết kế.

 

  • HỘI ĐỒNG TUYỂN CHỌN:

Có 07 người, gồm các kiến trúc sư và chuyên gia uy tín ở trong và ngoài nước. (Xem danh sách giám khảo công bố trên website www.specgogreen.com).

 

VIII. THỜI GIAN

– Thông báo, thông tin trên các báo, đài, mạng internet: từ tháng 05/2017

– Hạn nhận hồ sơ dự thi: đến 16g30 ngày 30/11/2017

– Xét chọn, chấm Giải: ngày 16, 17/12/2017

– Tổ chức công bố và trao giải, triển lãm kết quả: 27/01/2017

 

  • LIÊN HỆ:

 

Liên hệ BTC giải:

Website: www.specgogreen.com

Email: specgogreen@kienviet.net

Phòng 2305, tầng 23, tòa EuroWindow Multicomplex, 27 Trần Duy Hưng, Trung Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội

Tel: 024 668 35231

Hotline: +8497 880 1711

 

                                                                                                       BAN TỔ CHỨC GIẢI

 

 

 

 

 

 

 

 

PHỤ LỤC

TIÊU CHÍ CHẤM CHỌN

 

 

  1. Tiêu chí Kiến trúc xanh – Bền vững: dựa trên tiêu chí Kiến trúc xanh Việt Nam do Hội Kiến trúc sư Việt Nam ban hành, Ban tổ chức biên soạn lại các tiêu chí để làm cơ sở chấm chọn các đồ án.

 

  • Địa điểm bền vững

Nhằm tạo lập cảnh quan hài hòa, bền vững, giảm thiểu tác động tiêu cực giữa công trình kiến trúc với cảnh quan xung quanh và khai thác, phát huy  những yếu tố tự nhiên có lợi cho môi trường sống của con người.

Địa điểm xây dựng phù hợp với quy hoạch:

  • Nằm trong khu vực quy hoạch đã được duyệt, có diện tích đất để xây dựng phù hợp với chức năng công trình hiện tại và phát triển trong tương lai.
  • Thuận tiện cho giao thông, cấp điện, cấp nước, thông tin liên lạc.
  • Tuân thủ các quy định về quản lý quy hoạch, về khu bảo vệ và các khoảng cách ly đối với các công trình xây dựng và quản lý quy hoạch có liên quan.

Bảo vệ môi trường, cảnh quan tự nhiên

  • Gìn giữ, bảo tồn hệ sinh thái, cảnh quan tự  nhiên:
    • Không ô nhiễm và không tác động gây ô nhiễm môi trường và công trình lân cận.
    • Ít can thiệp làm biến đổi địa hình, hệ sinh thái, cảnh quan thiên nhiên.
  • Trong quá trình xây dựng công trình phải có biện pháp giám sát những ô nhiễm do thi công gây ra và những ảnh hưởng đối với khu vực xung quanh.

Phòng / chống thiên tai, ứng phó với biến đổi khí hậu

  • Giải pháp quy hoạch, kiến trúc, công nghệ thích ứng với biến đổi khí hậu, giảm thiểu tác hại của thiên tai (lũ lụt, sạt lở đất, bão, lốc, …)

Hòa nhập với cảnh quan tự nhiên

  • Giải pháp không gian kiến trúc vừa thích ứng với cảnh quan thiên nhiên vừa góp phần làm tăng giá trị cảnh quan thiên nhiên.

Phục hồi, nâng cấp môi trường cảnh quan

  • Giải pháp tổ chức cây xanh, mặt nước, tiểu cảnh, kiến trúc công trình và công nghệ được áp dụng nhằm phục hồi và cải thiện điều kiện vi khí hậu và nâng cao giá trị cảnh quan tự nhiên khu vực.

 

  • Sử dụng tài nguyên, năng lượng hiệu quả

Nhằm nâng cao hiệu quả, tiết kiệm tài nguyên và năng lượng; hạn chế tác động đến môi trường tự nhiên và giảm thiểu hiệu ứng nhà kính trong việc sử dụng tài nguyên đất đai, nước, năng lượng, vật liệu, … để phát triển kiến trúc.

Sử dụng hợp lý, tiết kiệm đất đai trong xây dựng

  • Mật độ xây dựng, hệ số sử dụng đất xây dựng phù hợp với tính chất, yêu cầu sử dụng công trình, tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan khu vực.
  • Khai thác sử dụng đất hoang hóa, không ảnh hưởng đến sản xuất nông nghiệp và bảo tồn hệ sinh thái.
  • Có giải pháp phát triển không gian xanh, khai thác không gian ngầm, sử dụng hiệu quả quỹ đất cho công trình.

Sử dụng năng lượng tiết kiệm, hiệu quả

  • Giải pháp quy hoạch, kiến trúc, lựa chọn vật liệu xây dựng, áp dụng công nghệ, trang thiết bị đảm bảo sử dụng hợp lý, tiết kiệm tối đa năng lượng; tận dụng các nguồn năng lượng sẵn có tại khu vực, năng lượng tái sinh; phù hợp với tiêu chuẩn, quy chuẩn hiện hành liên quan.
  • Sử dụng các hệ thống kiểm soát cũng như hệ thống quản lý thích hợp hướng tới giảm thiểu việc sử dụng năng lượng của các hệ thống phục vụ công trình.

 

Khai thác, sử dụng hiệu quả không khí và ánh sáng tự nhiên:

Giải pháp quy hoạch, kiến trúc, sử dụng vật liệu xây dựng, công nghệ, trang thiết bị đảm bảo sử dụng hiệu quả không khí và ánh sáng tự nhiên có lợi cho sức khỏe, giảm thiểu sử dụng điều hòa không khí và ánh sáng nhân tạo.

 

Sử dụng hiệu quả tài nguyên nước

  • Tiết kiệm nước sạch và tài nguyên nước, tuân thủ các tiêu chuẩn, quy chuẩn hiện hành liên quan.
  • Có biện pháp tiết kiệm nước, phòng chống rò rỉ hiệu quả.
  • Thu, gom, xử lý và sử dụng lại nước thải, nước mưa.
  • Đảm bảo an toàn nguồn nước, không gây ảnh hưởng tiêu cức đến sức khỏe con người và môi trường sống.

 

Sử dụng vật liệu thân thiện môi trường

  • Vật liệu sử dụng cho công trình bảo đảm không phát thải độc hại (phát xạ, hóa chất, thải hữu cơ, …).
  • Khuyến khích sử dụng vật liệu tại chỗ, không làm suy kiệt tài nguyên, có khả năng tái sử dụng.

 

Áp dụng công nghệ xanh

  • Áp dụng giải pháp kỹ thuật – công nghệ – trang thiết bị trong thiết kế, thi công, xây dựng công trình kiến trúc, khu đô thị bảo đảm giảm thiểu tiêu hao năng lượng, chi phí và ô nhiễm môi trường.

 

Quản lý hiệu quả trong xây dựng, khai thác sử dụng công trình kiến trúc, khu đô thị:

  • Giải pháp phân loại và xử lý phế thải, không gây ô nhiễm lần thứ hai.
  • Giải pháp tái sử dụng, tái chế các phế liệu xây dựng và giảm thiểu lượng rác thải đổ đến các khu chôn lấp; tái chế phế thải phát sinh trong suốt quá trình sử dụng của công trình.
  • Chế độ quản lý việc sử dụng năng lượng, nước, vật liệu bảo đảm yêu cầu tiết kiệm, hiệu quả theo quy định tại tiêu chuẩn, quy chuẩn hiện hành liên quan.
  • Giải pháp quản lý vận hành khai thác công trình kiến trúc, khu đô thị bảo đảm giảm lượng phát khí thải (CO2), phế thải thấp hơn tiêu chuẩn cho phép.

 

  • Chất lượng môi trường trong nhà
  • Tạo được môi trường trong nhà có chất lượng, bảo đảm an toàn, vệ sinh và tiện nghi, sử dụng hiệu quả công trình.

Tổ chức không gian trong nhà

  • Tổ chức không gian trong nhà, công trình phù hợp với nhu cầu sử dụng, tâm sinh lý con người, cộng đồng.
  • Có không gian cho người tàn tật theo yêu cầu.
  • Giải pháp về không gian kiến trúc đáp ứng nhu cầu giao tiếp cộng đồng.

 

Vỏ bao che

  • Giải pháp bố cục không gian – hình khối, kết cấu, kiến trúc vỏ bao che đảm bảo yêu cầu phòng, chống, giảm thiểu tác động của các yếu tố môi trường tự nhiên, nhân tạo như: bức xạ nhiệt, ánh sáng, gió, mưa; yêu cầu cách nhiệt, che nắng, thông gió, độ phản xạ, chiếu sáng, chống ồn và các hiện tượng ngưng tụ ẩm hoặc phát tán độc chất.
  • Việc sử dụng vật liệu vỏ bao che bảo đảm khai thác, tận dụng lợi thế của tự nhiên; sử dụng tiết kiệm và hiệu quả năng lượng.

 

Vật liệu nội thất

  • Việc sử dụng vật liệu nội thất như sơn, thạch cao, đồ gỗ, nhựa, … bảo đảm không phát thải khí độc hại và tác động xấu đến sức khỏe, tâm sinh lý người sử dụng.

 

Chất lượng không khí trong nhà

  • Thông gió tự nhiên:
    • Khai thác hiệu quả các luồng gió tự nhiên có lợi, cung cấp không khí trong lành cho người sử dụng;
    • Hạn chế luồng gió có hại đến sức khỏe của người sử dụng;

 

  • Thông gió cơ khí:
    • Đảm bảo không khí, nhiệt độ, độ ẩm, tốc độ gió trong nhà, đáp ứng yêu cầu về tiện nghi và sức khỏe cho người sử dụng.
    • Giảm thiểu sử dụng các thiết bị tiêu thụ nhiều năng lượng cho làm mát và sưởi ấm không gian ở.

 

  • Độ ô nhiễm, độc hại của không khí trong nhà thấp hơn tiêu chuẩn, quy chuẩn hiện hành.

 

Tiếng ồn:

Đảm bảo mức ồn trong nhà, khu đô thị thấp hơn giới hạn cho phép.

 

Chiếu sáng:

  • Đảm bảo độ rọi, chỉ số chiếu sáng, hiệu quả thị giác, và giảm thiểu năng lượng sử dụng.
  • Có giải pháp quản lý, kiểm soát chiếu sáng tiết kiệm năng lượng, thuận tiện cho việc sử dụng.

 

  • Kiến trúc tiên tiến, bản sắc

Nhằm hướng tới nền kiến trúc tiến bộ gắn với kế thừa các giá trị truyền thống, tạo lập bản sắc kiến trúc địa phương.

Giải pháp quy hoạch, kiến trúc: Tương thích với nhu cầu sống, làm việc của con người trong xã hội phát triển, đồng thời giúp cho cộng đồng hướng tới các giá trị văn hóa của xã hội tương lai.

 

Bảo tồn, kế thừa và khai thác các giá trị  văn hóa, kiến trúc truyền thống, đặc trưng dân tộc, vùng, miền.

 

Ứng dụng khoa học công nghệ tiên tiến, thích ứng với  biến đổi khí hậu; đem lại hiệu quả kinh tế, xã hội.

 

  • Tính xã hội – nhân văn bền vững

Phát triển kiến trúc phải gắn với mục tiêu tạo lập, gìn giữ, nuôi dưỡng môi trường xã hội – nhân văn ổn định, bền vững.

 

Hòa nhập với môi trường nhân văn:

Bảo đảm sự hòa nhập với yếu tố nhân văn như: truyền thống văn hóa, lịch sử, tín ngưỡng, nếp sống, …

 

Đáp ứng các nhu cầu vật chất, văn hóa tinh thần của cá nhân, cộng đồng, dân tộc: Tôn trọng quyền, lợi ích hưởng thụ của cộng đồng dân cư, không tạo xung đột, mâu thuẫn, tranh chấp lợi ích; bảo đảm sự hòa nhập cộng đồng của người khuyết tật; tăng cường sự trợ giúp của xã hội đối với người nghèo.

 

Tôn trọng, bảo tồn và phát huy giá trị di sản văn hóa:

  • Tôn trọng, gìn giữ, bảo tồn giá trị các di sản văn hóa vật thể và phi vật thể.
  • Phát hiện di sản, đề xuất giải pháp giữ gìn và đưa di sản gắn bó với hoạt động kinh tế – xã hội của địa phương.

 

Môi trường kinh tế – xã hội ổn định:

  • Đảm bảo hài hòa lợi ích cộng đồng dân cư sở tại, không gây tác động tiêu cực, góp phần tạo lập sự ổn định và phát triển bền vững về kinh tế – xã hội địa phương.
  • Mô hình quản lý hiệu quả, tôn trọng, khuyến khích sự tham gia của cộng đồng trong quá trình thiết kế, đầu tư xây dựng, khai thác sử dung công trình kiến trúc, khu đô thị.

 

  1. Tiêu chí thiết kế: Các Giám khảo sẽ đánh giá các dự án dựa trên các tiêu chí sau:
  • Hình khối
  • Công năng
  • Sáng tạo
    • Hình khối:

Kiến trúc là lĩnh vực đầy ắp những ý tưởng nhưng sau cùng là phải xây thành công trình thực tế. Hình khối công trình là biểu hiện của cấu trúc và công năng của công trình, hình khối nên biểu hiện rõ ràng mối quan hệ của nó tới môi trường xung quanh, với người sử dụng, … cũng như tham gia vào việc kiến tạo không gian của công trình và đô thị. Các giám khảo sẽ phân tích hình khối của công trình cho tới vật liệu, chi tiết, … để đánh giá đầy đủ về mỗi công trình.

  • Công năng:

Mỗi công trình nên là sự phản ánh của công năng và mục đích của dự án. Công năng công trình cũng phản ánh rõ ràng mối liên hệ của giao thông và kết nối không gian trong, ngoài. Công trình có công năng tốt có nghĩa dự án vận hành đúng mục đích sử dụng được xác định từ đầu. Giám khảo sẽ nghiên cứu kỹ thuyết minh từng dự án để hiểu rõ các chức năng trong công trình.

  • Sáng tạo:

Kiến trúc là một ngành mà liên tục cập nhật các công nghệ mới, liên quan nhiều những xu thế mới của môi trường, xã hội, các ngành khoa học và nghệ thuật. Các dự án thể hiện được các cách tiếp cận mới hoặc các giải pháp để cải thiện được những vấn đề hiện tại chính là thể hiện được tinh thần sáng tạo.

 



RULES OF AWARDS

 

SPEC GO GREEN INTERNATIONAL AWARDS 2017

FOR YOUNG ARCHITECTS AND STUDENTS OF ARCHITECTURE IN ASIA

 

 

  1. AIMS

Today, the construction and operation of buildings are responsible for 40% of the total CO2 emissions and this is one of the major causes of the greenhouse effect leading to global climate change. Most of the countries around the world have engaged themselves to reduce the negative impacts of the building industry by adopting and accelerating green building design on a global scale. In this trend, the responsibility for the living environment and sustainable development can be seen in a wide range of activities and perhaps most clearly demonstrated in the Spec Go Green Awards.

 

In continuation of the success of the previous awards in Vietnam over the past three years, the SPEC GO GREEN awards will be organised in the next three years (2017, 2018 and 2019) in order to encourage young architects and students of architecture in Asia to design green buildings and other buildings or projects that are expected to make major contributions to the prosperity of the society and community.

 

 

  1. ELIGIBILITY
  • Young architects from all over Asia (under 40 years old).
  • Students of architecture (or groups of students – no more than three members per group) currently studying at any schools of architecture in all Asian countries.

 

 

III. CATEGORIES & RULES

  1. Green buildings
  • Green buildings of all building types that have been designed by young architects and already constructed – or at least the designs have already been approved.
  • Architectural projects of all building types that have been designed by students for specific sites.
  1. Buildings and projects that have made substantial contributions to the communities Houses for areas affected by natural disasters (storms, inundations and earthquakes), houses for low-income people, community houses in rural areas, etc. This category encompasses buildings that have been already constructed, designed or proposed by young architects and/or students of architecture.

 

 

  1. JUDGING PROCESS & CRITERIA
  2. Criteria of green/sustainable architecture

The criteria are primarily based on those issued and applied by Vietnam Association of Architects. The Organising Committee has re-edited these criteria and will use them for the evaluation and selection of participating projects (Please refer to Appendix for details).

  1. Design criteria

The Jury members will evaluate each participating project on the basis of the following criteria: Built form – Function – Creativity (Please refer to Appendix for details).

 

  1. AWARDS
  2. Awards for students of architecture
    – One First prize: worth 4,000 USD.
    – One Second prize: worth 2,000 USD.
    – One Third prize: worth 1,500 USD.
    – Two “Top 5” prizes: worth 1,000 USD each.
    – Five “Top 10” prizes: worth 500 USD each.
  3. Awards for young architects
    – One First prize: worth 10,000 USD.
    – One Second prize: worth 5,000 USD.
    – One Third prize: worth 3,000 USD.
    – Two “Top 5” prizes: worth 2,000 USD each.
    – Five “Top 10” prizes: worth 1,000 USD each.
  4. Awards for buildings and projects for major contributions to the society and other criteria established and assessed by the Jury
    – Two awards: worth 1,500 USD each (for major contributions to the society)
    – Two awards: worth 1,000 USD each (for satisfying other criteria established by the Jury).

Notes:

  • All award-winning participants will receive a Cup (or Order of Merit) and a Certificate from the Organising Committee. The award-giving ceremony will be solemnly organised in Hanoi (Vietnam).

 

  • The prize will be converted from USD to VND at the fixed rate of 22,800 VND. Award winners will receive cash in VND.

 

  • Award winners are responsible for paying personal income tax in accordance with Vietnamese law.

 

 

  1. ACCEPTED FORMATS / ENTRY TYPE INFO
  2. For young architects
  • A building project to be submitted should be presented in two A1 drawings with a full design content, the name of the project/building, site, year of design/construction and a short description of no more than 500 words in English or Vietnamese language (excluding legends and notes). The project must be anonymous. Instead, a self-select code will be given by the author(s) and placed to the top-right corner of each drawing.
  • Additional information should be separately given (outside the submitted drawings): Full name(s) of author(s), portrait(s) (4 cm x 6 cm), name of company/institute/organisation, name of country with contact details (telephone/mobile phone number, e-mail address and postal address).
  • A scan of personal ID card (both sides) or the first page of passport with a portrait and personal details.
  • A complete project should be submitted as required and instructed by the Organising Committee on the website: specgogreen.com ( hard and soft copy)

 

  1. For students of architecture
  • A building project to be submitted should be presented in two A1 drawings with a full design content, the name of the project/building, site, year of design/construction and a short description of no more than 500 words in English or Vietnamese language (excluding legends and notes). The project must be anonymous. Instead, a self-select code will be given by the author(s) and placed to the top-right corner of each drawing.
  • Additional information should be separately given (outside the submitted drawings): Full name(s) of author(s), class(es), study course(s), university/universities, name of country of participant(s), with portrait(s) (4 cm x 6 cm) and contact details (telephone/mobile phone number, e-mail address and postal address).
  • A scanned ID (front & back) or front page Passport with a personal photo
  • A scan of personal ID card (both sides) or the first page of passport with a portrait and personal details.
  • A complete project should be submitted as required and instructed by the Organising Committee on the website: specgogreen.com (hard and soft copy)

 

Notes: Author(s) and project(s) participating in the awards must ensure the reliability of the contents in the documents submitted to the Organising Committee and bear the responsibility of the design copyright.

 

 

  • JURY

The Jury consists of seven members – well-known architects and experts in Vietnam and abroad (The list of Jury members will be announced on the official website www.specgogreen.com).

 

 

VIII. TIMELINE

  • Announcement of competition in newspapers, on televisions and internet: May 2017.
  • Submission of projects/designs: until 4:30 pm 30th November 2017.
  • Evaluation and selection: 16th and 17th December 2017.
  • Announcement/presentation of awards, and exhibition of award-winning projects/designs: 27th January 2018.

 

 

  1. CONTACT

Organising Committee of Awards

Website: www.specgogreen.com

Email: specgogreen@kienviet.net

Room 2305, 23rd Floor, Eurowindow MutiComplex Building, No. 27 Tran Duy Hung Road, Trung Hoa Street Cau Giay District, Ha Noi City

Telephone number: +84(04)668 35231

Hotline: +8497 880 1711

 

                                                                                                       ORGANISING COMMITTEE

 

 

 

APPENDIX

CRITERIA FOR EVALUATION AND SELECTION

 

  1. Criteria of Green/Sustainable Architecture: The criteria are primarily based on those issued and applied by Vietnam Association of Architects. The Organising Committee has re-edited these criteria and will use them for the evaluation and selection of participating projects.

 

  • Sustainable site

This criterion is required in order to shape a harmonious and sustainable landscape, to minimise the negative impacts of a building on the surrounding area and to make full use of all favourable conditions of the nature for the living environment of human beings.

Construction site should be in accordance with the current planning:

  • The site should be located within an area where the spatial planning has been approved, and the land area for building purpose needs to be appropriate to the existing building(s) in terms of function and also in consideration of the future development.
  • The site should be convenient for transport and access, power and water supply, as well as communication.
  • The site should comply with the regulations in planning management, protection and buffer zones applicable to buildings and relevant planning management policies.

Protection of environment and natural landscape

  • Protection and conservation of eco-systems and natural landscape:
    • The building(s) will not cause pollution to the environment and neighbouring buildings.
    • The building(s) will not change so much the typology of the site, the terrain, eco-systems and natural landscape.
  • During the construction of the building(s), the monitoring and control of pollution or contamination caused by the construction work to the surrounding area are strongly recommended.

Prevention and mitigation of natural disasters and adaptation to climate change

  • Solutions in planning, architecture and technology should be developed in response to climate change and help minimise the devastation/damage of natural disasters (such as flood, land slide, storm and whirlwind).

Harmony with natural landscape

  • Solutions in spatial planning and architectural design should not only be in harmony with natural landscape, but also enhance the quality of such natural landscape.

Restoration and improvement of environment and landscape

  • Landscape design solutions applicable to green areas, water bodies, architecture and building technology will help restore and improve micro-climatic conditions and enhance the beauty of the local natural landscape.

 

  • Efficient consumption of energy and use of natural resources

Building design solutions should enhance the efficiency and help save both energy and natural resources; reduce negative impacts on the natural environment and minimise the greenhouse effect in using natural resources, such as land, water, energy, materials, etc. for architecture.

Land saving in building

  • Building density and land use ratio should be in accordance with the properties and purposes of use of building(s), as well as the landscape requirements for the area.
  • Use uncultivated or uninhabited land, not agricultural land, for building purpose and try to conserve eco-systems.
  • Develop solutions to create green areas and underground spaces, and economise land use for building purpose.

Energy saving and efficient energy use

  • Solutions in planning, architecture, use of building materials, application of technology and installation of equipment should ensure efficient energy use and save as much energy as possible. It is strongly advised to exploit energy sources locally available, particularly renewable energy, in compliance with the relevant standards currently applied.
  • Controlling, monitoring and/or managing systems should be properly used towards the minimisation of energy consumption of building service systems.

Exploitation and efficient use of air circulation and daylight

Solutions in planning, architecture, use of building materials, application of technology and installation of equipment should ensure efficient use of air circulation and daylight which are of course good for building occupants’ health. By doing so it is possible to minimise air-conditioning and artificial lighting.

Efficient use of water

  • Save clean water as a valuable natural resource and comply with relevant standards currently applied.
  • Develop water-saving solutions and minimise water leakage.
  • Rain water and wastewater should be collected, treated and reused.
  • Ensure that water sources are safe and will not have any harmful effects on human health and living environment.

Use of environment-friendly materials

  • Materials to be used for the building(s) must be free of hazardous substances and emissions (radioactive materials, chemicals, volatile organic compounds, etc.).
  • Use of local materials should be encouraged, so that the natural resources will not become exhausted, and can even be reused or recycled.

Application of green technologies

  • Application of innovative and intelligent solutions in engineering, technology and equipment for design and construction of buildings and – on a larger scale – a whole urban area will help minimise loss of energy, costs and environmental pollution.

Efficient management in building and use of buildings as well as urban areas

  • Application of waste sorting and treatment without causing pollution for the second time.
  • Application of reuse and recycling solutions to deal with building waste and try to minimise the amount of waste transported to waste disposal sites and recycle the amount of waste arising throughout the life cycle of a building.
  • Management of use of energy, water and materials must meet the requirements towards saving and efficiency according to relevant standards currently applied.
  • Management and operation of building(s) and urban area(s) must ensure that CO2 emissions and waste substances will not exceed the amounts required in standards.

 

  • Indoor environment
  • Indoor environment must be safe, hygiene and comfortable to building occupants while the building(s) can still be effectively used.

Room design

  • Rooms should be designed in accordance with specific purposes of use and the needs of building occupants, physio-psychologically considered.
  • Rooms specially reserved for and used by disabled people must be designed as required.
  • Room design must meet the needs of building occupants for social communication.

Building envelope

  • Building design, including built forms, spatial planning, structural design and selection of building envelope, must meet the requirements for the prevention and mitigation of the negative impacts of both natural and artificial factors, such as solar radiation, light and lighting, wind and rain. Other requirements include: thermal insulation, sun shading, ventilation, reflection, illumination, noise control, elimination of the condensation of humidity as well as the diffusion of toxins.
  • Use of materials for the building envelope must take the advantage of the natural environment towards energy saving and efficiency.

Materials for interior design

  • Use of materials for interior design, such as paints, gypsum, wood and plastic, must be free of emissions of greenhouse gases or hazardous substances that have negative effects on the health and physio-psychological state of building occupants.

Indoor air quality

  • Natural ventilation
    • Make full use of cool wind in terms of providing fresh air for building occupants;
    • Minimise and avoid, if possible, cold/hot wind that may have negative effects on human health;
  • Mechanical ventilation
    • Ensure that air quality, room temperature, humidity, indoor wind speed, etc. are adequate to meet the requirements for comfort and well-being of building occupants;
    • Minimise the use of energy-intensive equipment and appliances for heating and cooling in residential buildings.
  • Air pollution must be controlled and should not exceed the maximum level allowed in the current standards.

Noise

Noise must be controlled and should not exceed the maximum level allowed in the current standards.

Lighting

  • Ensure the following factors/conditions: illuminance, lighting indicator, visual effect and minimisation of energy consumption.
  • Solutions to control and manage lighting/illumination towards energy saving and efficiency should be applied and easy/convenient to use.

 

  • Innovative architecture and architectural identity

This requirement has been included to develop innovative architecture on the basis of the continuity of traditional values and an emphasis on vernacular/local architecture.

Planning and architecture: Solutions should be compatible/appropriate to the needs of people living and working in a modern society and help them understand much better as well as respect/appreciate the cultural values of a society in the future.

Conservation, continuation and promotion of cultural values and traditional architectural styles which are highly characteristic for each region and nation/ethnic group.

Application of advanced science and innovative/climate responsive technology which is expected to bring socio-economic benefits to the community.

 

  • Social sustainability and humanities

The development of architecture should be closely connected with the goals in establishing, protecting and nurturing social environment and humanities towards stability and sustainability.

Ensure the harmony with social environment and humanities: The harmony with humanities, such as cultural tradition, history, religion, lifestyle, etc. should be emphasised and highlighted.

Meet the material, cultural and spiritual needs of individuals, communities and nations: It is important to respect the rights and needs of communities in order to avoid conflicts of interest and to ensure the integration of disabled people into the society as well as to help marginalised groups (low-income residents).

Respect, conserve and promote the values of cultural heritage

  • Respect, conserve and promote all the values of cultural heritage, both tangible and intangible one.
  • Explore and discover new heritage and propose solutions to conserve the heritage and put it into a closer relationship with the local socio-economic activities.

Ensure a stable socio-economic context

  • Ensure a harmony of interests among different groups of the local community without causing any negative problems, hereby it is possible to establish and secure a stable and sustainable socio-economic development for the local community.
  • Ensure an efficient management concept by respecting and encouraging the public participation in the design process, investment in construction, use and operation of building(s) as well as urban area(s).

 

  1. Design criteria

The Jury members will evaluate each participating project/design by using the following criteria:

  • Built form
  • Function
  • Creativity

 

  • Built form

Architecture is an activity full of ideas. However, a practical solution should be developed and a specific building will be eventually constructed in reality. The built form is an expression of the structure and function of a building. In this regard, the form of a building should demonstrate as clearly as possible its relationship with the surrounding area as well as with its occupants and the contribution to the shaping of buildings and – on a larger scale – the planning of the whole city. The Jury members will analyse the form of a building, then materials and even details in order to evaluate that building in a comprehensive and accurate way.

 

  • Function

The function of a building and the goal(s) of a project should be reflected as best as possible. The function of a building shows how different parts of a building or a building complex can be connected, inside and outside. A building designed with a good function means that the project can be operated exactly the same as the purpose of use as initially specified and scheduled. The Jury members will read the project descriptions carefully in order to understand well the function(s) of each building.

 

  • Creativity

Architecture is a field of design in which new and state-of-the-art technologies are always updated and/or upgraded in consideration of new trends in both environmental design and social studies with regard to a wide range of social sciences, humanities and arts. A project or a design that follows a new approach or a creative idea and help improve the current situation or solve a problem can be considered to show “creativity”.

 

-End-

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

 

Cùng SPEC GoGreen vẽ nên những sắc màu kì diệu!

   
SPEC GO GREEN chịu trách nhiệm về nội dung website.
Bản quyền thuộc về 4Oranges.com.